Friday, September 26, 2025

My Great-Grandfather’s Retirement Allowance

 Will you get a retirement allowance in your future? It depends on your working style. If you work for a Japanese-style company as a full-time worker, you can get a lot of money when you retire. If you can get it, do you have plans to make an efficient investment of funds?

 For your information, I shall tell you an old story about my great-grandfather’s investment plan.

 My great-grandfather was an elementary school teacher. When he retired, he successfully got his retirement allowance. 

 His investment plan was this: He lent land and built many small houses for rent. He could get rental income and enjoy his old age.

 His plan worked for a while.

 But my grandfather recommended changing the plan and selling the houses. My grandfather was a highly educated person who graduated from a national university. It was during WWⅡ, so if there were an air raid at the houses, my great-grandfather would lose all of his property.

 My great-grandfather refused to sell them. He said he had donated tons of money to a shrine. He believed no bomb would ever come to his houses because of religious power. My great-grandfather was a religious and highly educated person. My grandfather tried to persuade him logically, but it was in vain.

 Sometimes, a religious person could be stubborn.

 I respect all religions in the world. When I visit churches, shrines, temples, and other holy places, I pray sincerely. But I also know religions never work like that. Any religion doesn’t work depends on money.

 As a result, my great-grandfather’s houses were all burned down. He didn’t own the land. He lost his retirement allowance.

 If he had had a different plan, my family might still be rich.

 Financial planning is always difficult.

 

Proofreading by ProofreadingServices.com

Picture by NORIMA

Friday, September 19, 2025

April in Japan

Are you coming to Japan? When?

 April is a good time to visit Japan. Those are warm days. You can watch cherry blossoms. It is a highly recommended season.

 But be careful because in April, Japan experiences small inconveniences every year.

 Schools, companies, and government offices all start the new term on the first day of April. Many people are given transfer notices. There are many freshmen in all fields.

 In a train, most Japanese people follow some unwritten rules, like giving way to passengers getting off at a busy station. But in April, you can find many people who don’t know the rules. So sometimes, some disruptions happen in trains. The train crew could also be freshmen. Japanese train systems are punctual. But in April, there are many delays.

 When we drive in April, we can find new drivers on the roads. Some people may be from different areas. They are not familiar with the roads. I am really careful to drive in April. I feel that my blood freezes a few times in April.

 Even in TV, there are many technical issues on pictures and sounds in April. I guess new TV workers make mistakes in April.

 If you go to a hospital in April, you need to be a little brave. It depends on the hospital, though. Some doctors tend to recommend that patients take a blood sample. Of course, in some cases, the doctors really need a blood sample for your health, but actually, some doctors want newbie nurses to have an experience taking a blood sample. I had an encounter with a neophyte nurse who had not yet experienced taking blood samples from a patient. I was the first. I had blood congestion for two weeks. I contributed to the medical world.

 Everyone was a freshman once. Everyone could be a freshman again. All you need is to tolerate April in Japan.

 Please come to Japan in April. You can experience wild Japan.

 

Proofreading by ProofreadingServices.com

Picture by Batako

 

Friday, September 5, 2025

Treated Like a Child

 When I was a university student, I was invited to a party with my mother and her friends in a restaurant. My mother had many friends, and she often asked me to accompany her to her meetings with her friends.

 At the dinner, I felt a strange atmosphere. It started when I saw a man and a woman who were sitting separately but paying attention to each other. I didn’t know why.

 I guessed they might be a divorced couple. This might not be a simple dinner party. It could be an opportunity for an intentional reunion for them.

 Actually, I was wrong, but my guess was kind of close. It was an arranged introduction for marriage. Officially, we had a dinner party, but it was also an event for the meeting of the man and the woman.

 In that case, I wanted to be involved. I could be supportive. I had no idea that was an arranged introduction for marriage. I was already a university student. I could understand the situation. My mother didn’t tell me; I think she treated me like a child.

 I didn’t know the situation, so I made a mistake.

 The man started to talk about his adventure. He traveled all around Biwa Lake (the biggest lake in Japan) by bicycle. After that, I talked about my adventure. I traveled all around Hokkaido (the largest prefecture in Japan) by bicycle. I think my story was not supportive of him. 

 If I knew that it was an arranged introduction for marriage, I shouldn’t have told my story about Hokkaido.

 I don’t know if they got married or not after that.

 If you have a party with a specific purpose, inform all the party members, including university students. We should not treat university students as children.

 

Proofreading by ProofreadingServices.com

Picture by NORIMA

 

Friday, August 29, 2025

Thinking New Music is “Noise”

When I was a high school student, I loved Blue Hearts very much. Blue Hearts is a Japanese punk rock band. I often listened to their music on cassette tapes. My mother listened to some of the music, and she said, “Why is such a bad singer singing a song?”

I was shocked. I doubted my mother’s intellect. This was punk rock. The vocalist should not be evaluated as “good” or “bad.”

My mother was a highly intelligent person. Her opinion was not related to her intellect. It was her way of looking at music. When she was young, singers had to be well-trained, which meant they were professional singers. That was common sense in my mother’s time.

I listened to the Beatles when I was a child. Everyone loved them. But when I researched them, I found that the Beatles were controversial in their early years. Some of the harsher critics described their music as “noise”.

When I was a junior high school student, I studied baroque music. I actually listened to records of some of it. I felt this music was boring. But the word “baroque” meant “twisted like a baroque pearl”; that is, “bizarre” and “foolish.” The original meaning had a negative connotation. In the early modern age, baroque music was like punk rock; it didn’t follow the old rules.

I’m not saying that my mother, the critics who criticized the Beatles, and the people who called the new style of music “baroque” are all stupid.

My point is that all of us, someday, will reach an age when we hear new music and think of it as just “noise.” If we have a long life, we can’t avoid that. That is a symptom of aging.

Luckily, I can still enjoy the newest music. I have never reached that age. But I still feel that the music that I loved when I was young is good.

Someday, I will reach that age. In that case, I will never say negative things about new music. I will pretend that I also enjoy it, so younger people won’t make fun of me.

“The newest music! I like it!”

 

Proofreading by Michael W, ProofreadingServices.com

Picture by K.Nakano

Friday, August 22, 2025

Blur

Since I’m studying the Chinese language, I watch Chinese TV dramas, which are easily accessible in Japan. A few years ago, I came across something unusual in a Chinese program. Part of the screen was blurred out, even though nothing shocking was going on.

It was a Chinese show about high school students. In the morning, the heroine woke up in her bed, and large parts of the bed were blurred out. It was unlikely that she had anything indecent in her bed, so I guessed the blurred objects were stuffed toys; maybe Mickey Mouse or Doraemon. In China, showing such things might be OK. But in Japan, they couldn’t show copyrighted goods without permission.

I remember a particular episode about the relationship between the heroine and a boy. One day, they had a quarrel because of a misunderstanding. She bought a pair of T-shirts, which I guessed each had a character from Tom and Jerry. She kept the Jerry T-shirt and sent the Tom T-shirt to the boy. At first, the boy refused to wear the shirt, but finally, their misunderstanding was resolved. The boy put on the Tom T-shirt, and they healed their relationship with the pair of T-shirts.

It was a happy ending to a cute story. Of course, I’m not sure the T-shirts really were Tom and Jerry, because the pictures on them were blurred from the beginning to the end.

I think this clearly showed that most people in China love American animation. Isn’t there a better way to broadcast this episode in Japan, though?

I also wish all relationships ended up as happily.

 

Proofreading by Michael W, ProofreadingServices.com

Picture by Suibokuga Arai

Friday, August 1, 2025

Difficult Place

My wife is a runner. She takes part in the Nagoya Women’s Marathon every year. I visit the venue to root for her every year.

I asked her which point I should go to on the course. She answered that she needs support at the most difficult place. This place is near Nagoya Castle (Meijo) Park. It is around the thirty-five-kilometer point. The course is slightly uphill. That is the toughest for runners. No one lives in the park. On the opposite side of the park is a university. There are no students there on Sundays. So, there are few supporters at the most difficult point.

So, I go to that point when she runs every year. I bring some snacks and drinks to give her.

One year, I went to Nagoya Castle Park, and I was surprised. There was a booth on the course. They played music and served cups of drinks.

On the signboard was written “Red Bull.” They served Red Bull to runners.

The Red Bull company is great! They researched the most difficult place on the course. They found the most effective advertising point at this event.

Advertising must be like this. People never forget someone who helped them during their hardest time.

However, my wife doesn’t drink Red Bull except at marathon events. She drinks beer and lemon sour.

If you come to Nagoya Women’s Marathon to cheer on the runners, I have already recommended this viewing point. But the Red Bull booth only gives Red Bull to the runners. They don’t give it to supporters. 

Maybe they will give you wings.

 

Proofreading by Claire ProofreadingServices.com

Picture by Robert Zsombori

Saturday, July 26, 2025

 My Recommended Chinese TV Drama End of the Beginning

My Chinese TV Drama Recommendation: End of the Beginning

 

I am studying Chinese language. I watch many Chinese TV dramas. These are easy to watch in Japan. I started to watch Chinese dramas in the 2000s. I am surprised because they are rapidly progressing.

Today, I want to introduce a Chinese TV drama I recommend, End of the Beginning. I don’t know the actual English title of the drama in your country. I don’t know if you can even watch the drama in your country.

Most good TV dramas in China are period plays. A lot of money is spent on making those. But End of the Beginning is a modern play. It is an exception among Chinese TV dramas. It is modern, but the story starts from 2000. It covers twenty-one years up to 2021 and an additional few years. The PHS (Personal Handy-phone System, an early mobile network system in Asia that was developed in the 1990s)  features prominently.

There are two leading roles.

One is An. He is a policeman with strong sense of justice. He is always fair to everyone. Even criminals start to trust him because he is an extremely honorable man. But he does not know how to get along in the world. He is not interested in promotion. He hardly ever gets promoted.

The other lead is Gao. He is a fish shop owner when the story starts. His educational background is not good. But he is a smart and brave man. One day, he is offered an illegal job. He can’t refuse. After that day, he needs to get involved in fighting between mafia groups. He always wins. He becomes a mafia boss. But he also loves his wife. And he is a henpecked husband.

This drama describes the struggles between policemen and the mafia focusing on these two guys with contrasting characters.

I was surprised when I watched this drama because it describes bribery. It describes corrupted policemen and politicians. These topics are very sensitive in China.

Ironically, a policeman’s enemy is another policeman. And a mafia member’s enemy is another mafia member. Policemen and the mafia have complex relationships.

I felt the scenarios were well thought out. The writers did a lot of research on policemen and the mafia. The drama introduces various tricks that the mafia use to corrupt ordinary people.

I heard that media regulation is very strict in China. I guess the scenario writers needed to rewrite the scenarios again and again to clear government regulations. In this case, I think it made the drama more profound.

I found some scenes of the story to be unnatural. I guess it is because of these regulations. These kinds of regulations are like taxes for making dramas in China. We should ignore them.

Policeman An and fish shop owner Gao are played by middle-aged actors. Makeup artists did a good job making them look younger and older to cover a period of more than twenty years. They are not typical good-looking guys. But they say attractive lines and act in attractive ways. Magically, I started to recognize that they are cool.

Thirty-nine episodes. It was released in 2023.

If you are looking for a good drama in Chinese, I recommend this one.

 

Proofreading by Claire ProofreadingServices.com

Picture by Tetsuya Onoue